10月27日，阳曲县法院审理一起债务纠纷案，判令丈夫王某所借5万元债务，由夫妻二人共同偿还。案情简单，债务数额不大，却因一张“AA制财产协议书”，让妻子产生疑惑，说好了各管各的账，为何还要一起承担债务?

　　王某与田某于2012年6月结婚，是一对“80后”夫妻。因为双方个性比较独立，都不喜欢对方干涉自己的财产，于是签订一份协议书，规定结婚前、后双方财产各自所有，债权和债务各自负责。2013年8月，丈夫王某因做运输生意，便向朋友借款5万元，约定一年内还款。然而，王某因经营不善致使亏损，迟迟不能还款。经过多次催要无果，朋友将王某夫妻告上法庭，要求还款。

　　在庭审中，王某妻子辩称，因与丈夫约定过家庭财产分配模式，丈夫的借款行为属个人行为，自己无须承担还款责任。借款的朋友则认为，王某的妻子应当承担还款责任，因为夫妻间的约定不能对抗第三人。

　　法院审理后认为，根据《婚姻法》相关规定，夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有的，丈夫或妻子一方对外所负的债务，第三人知道该约定的，以丈夫或妻子一方所有财产清偿;“第三人知道该约定的”，夫妻一方对此负有举证责任。

　　本案中，王某与妻子婚后签订了相关财产约定，只对夫妻间有效，但不能对抗善意第三人。最终，王某妻子因无法举证借款朋友知晓上述夫妻财产约定，法院遂判令王某夫妻共同偿还借款。